Reina Máxima
  Biografía   Novedades   Moda   Argentina - Países bajos   Info útil  

 

Moda

FABIENNE DELVIGNE

La diseñadora belga Fabienne Delvigne se especializa desde 1987 en la creación de sombreros, capelinas y tocados que la princesa Máxima luce desde el año 2002 al igual que su cuñada la princesa Laurentien.

Cuenta además con otras clientas de la nobleza, como ser la Reina Paola y la princesa Mathilde de Bélgica, la Reina Silvia y la princesa Victoria de Suecia y la duquesa María Teresa de Luxemburgo.

Delvigne ha puesto su creatividad e ingenio al servicio de la Princesa en numerosas ocasiones, ideando un abanico de refinadas creaciones: vistosas capelinas asimétricas, sombreros vintage inspirados en los años sesenta, tocados de plumas de gallo.

 Se atreve con todo tipo de estilos  y colores -naturales, azafrán intenso, blanco y negro, rosa chicle, rojo, etc.

 Debido a sus altos estándares de servicio, le fue conferido el sello de Su Majesdad el Rey Albert II de Bélgica, correspondiente a los proveedores de la corona.

Fabienne Delvigne sobre Máxima: "Es un honor diseñar para Máxima. Ella sabe lo que quiere, es profesional, y tiene un excelente gusto. Cada modelo que usa es único. Siempre le pregunto cuando y para que evento lo lucirá, porque un sombrero para un casamiento no es el mismo que para un evento más formal. El cliente siempre tiene la última palabra, pero Máxima tiene en cuenta y escucha mis consejos. Por eso es tan lindo trabajar con ella".

Belgian designer Fabienne Delvigne has especialized in the creation of women hats and headpieces since 1987, which have often been worn by Princess Máxima (since 2002) and her sister-in-law, Princess Laurentien.

Other members of the royal families are also her clients, like Queen Paola and Princess Mathilde of Belgium, Queen Silvia and Princess Victoria of Sweden and Duchess Maria Teresa of Luxembourg.

Delvigne has put her creativity genuis to the service of Princess several times and devising a broad range of sophisticated hats: asimetric, vintage hats inspired in the sixties or headpieces made with rooster feathers.

Her creations cover all sorts of styles and colors: natural, saffron, black and white, bubblegum pink, red, etc.

Due to her good service standards, she was presented by His Majesty King Albert II of Belgium a royal seal as supplier of the crown.


Parte 4
Bautismo de Amalia Bautismo Ariane
"Amélia", Juego de plumas de gallo trenzado con plumas de sisal. Tonos color tostado.Bautismo de Catharina-Amalia, 2004// 'Amélia'. Braided feathers of rooster and feathers of sisal. Toasted colour. Christening of Catharina-Amalia, 2004 Vincha doble gris de satén, que hace juego con el conjunto de la princesa. Bautismo de Ariane, 2007// Grey double headband of sateen, that matches with the assembly of the princess. Baptism of Ariane, 2007
   
Bautismo Alexia Prinsjesdag 07
"Désir Poudré"(deseo empolvado), gran flor en seda con velo en tafeta con generoso drapeado. Bautismo de Alexia, 2005// "Désir Poudré", big flower in silk with veil in tafeta with generous drape. Baptism of Alexia, 2005 Sombrero "Chiffonnade" en molde de sisal con hilo brillante beige rosado.Prinsjesdag 2007// 'Chiffonnade' hat in mold of sisal with brilliant beige-pink threads. Prinsjesdag 2007
   
D Scheveningen 06
Pequeño sombrero en sisal beige rosado trabajado en forma redondeada. Four Freedom Awards, 2008// Small hat in pink beige sisal worked in round form. Four Freedoms Awards 2008 Sombrero “Arquitectura”, muy calado y muy liviano. Scheveningen, 2006// Hat "Architecture", very light. Scheveningen, 2006
   
Sombrero 'Tiff', pequeño Kennedy fucsia// 'Tiff' hat, small fuchsia Kennedy.Koninginnedag 2008 Tocado ruso drapeado. Visita de Estado a Bélgica 2006// Drapped russian headpiece. State visit to Belgium 2006
   
Tocado de terciopelo gris perla. Visita de Estado de Chile, 2009 // Pearl grey velvet turban. State Visit from Chile, 2009. Tocado 'Filou', de panama color tostado con una gran rosa blanca. Ceremonia de la Orden Willem, 2009// 'Filou' headpiece, in panama with a big white rose. Willems Order ceremony, 2009
   

 


 

©Dutch Photo Press, RVD, EFE, Presidencia de Chile